自分が欲しいものを手に入れるのを恐れないでほしい。
“
The only thing I’m afraid of is that we will someday just go home and then we will meet once a year, drinking beer, and nostaligically remembering “What a nice time we had here.”
Promise yourselves that this will not be the case.
We know that people often desire something but do not really want it.
Don’t be afraid to really want what you desire.
私が唯一恐れているのは、私たちがそのうち家に帰って、年に一度みんなで集まってビールを飲みながら「あの時はよかった」などと語り合うようになってしまうことだ。
そうはならないと自分自身に約束してほしい。
人は何かを欲しながら、それを手に入れようとしないことがよくある。
自分が欲しいものを手に入れるのを恐れないでほしい。
”
スラヴォイ・ジジェク
